Dutchbat-veteraan én Srebrenica-overlevende vinden elkaar: 'We zijn beiden slachtoffers'

Voorstelling: Gevaarlijke namen

Alma Mustafic was 14 jaar oud toen haar vader Rizo werd vermoord in de genocide van Srebrenica. Hij werkte als elektricien bij Dutchbat, maar de Nederlanders namen een fatale beslissing door hem uit te leveren aan de Serviërs. Raymond Braat was toen 19 en Dutchbat-soldaat. Hij scheidde de mannen van de vrouwen, waarna de mannen werden vermoord.

''Dit is de eerste voorstelling over Srebrenica vanuit het perspectief van de overlevenden'', vertelt regisseur Boy Jonkergouw in OVT. ''Dat komt omdat een Dutchbat-veteraan en een Srebrenica-overlevende elkaar ondersteunen in het verhaal. Dat is uniek aan deze voorstelling.''

Schuldgevoelens

Alma Mustafic en Raymond Braat vertegenwoordigen twee verschillende gemeenschappen, maar vinden elkaar wel in het leed van de genocide. ''Het contact tussen ons en Dutchbat-veteranen kan veel beter'', zegt Alma Mustafic. Dutchbat-veteranen worstelen vandaag de dag nog met schuldgevoelens, vervolgt Raymond Braat. ''Dankzij Alma is die schaamte nu weg. Ze heeft me verteld dat wij als Dutchbat-soldaten er alles aan hebben gedaan om de genocide te voorkomen. Het doet nog elke dag pijn dat de media en de samenleving ons aanwijzen als de schuldige. Daarom is deze voorstelling extra belangrijk.''

Verhaal van genocide

De pijn van de genocide ziet nog steeds heel diep bij Bosniërs, ziet Alma Mustafic. ''Dit is de laatste genocide die in Europa plaatsvond. Helaas is er veel onwetendheid, de gemiddelde Nederlander weet er weinig over. Daar schrik ik van. Als Nederland hebben we vanuit onze betrokkenheid de plicht om te kijken naar het leed van Srebrenica. We mogen niet onverschillig zijn.''

Het narratief over de genocide moet veranderen, vindt Mustafic. ''We moeten de genocide veroordelen. Als je hebt over moslims als slachtoffers, dan moet je daders christenen noemen en niet Serviërs. De ontkenning wordt met de dag erger bij Serviërs. Het meerendeel daar ontkent dat er een genocide is gepleegd. Servië is in onderhandeling met de Europese Unie over toetreding. Ontkenning van de genocide door Serviërs is niet eens het onderwerp van het gesprek. We moeten omkijken naar Srebrenica.''

'Beiden slachtoffers'

Alma Mustafic en Raymond Braat willen beide het ''echte verhaal'' over Srebrenica vertellen. ''We zijn beiden slachtoffers'', zegt Mustafic. ''We willen ons verhaal samen vertellen. Ik heb hele goede contacten met Dutchbat-soldaten en ik zie dat er behoefte is aan wederzijds contact.'' Dan pas kan de genocide goed begrepen worden, vindt zij. Het drama van de genocide valt nog steeds op het hoofd van Dutchbat-soldaten, treurt Braat. ''Het is verschrikkelijk wat daar is gebeurd, we hebben gedaan wat we konden. Maar dankzij langdurige gesprekken ben ik Alma beter gaan begrijpen, en heb ik veel van haar geleerd.'' Daarom voelt deze voorstelling als een verlossing voor hem.

Niets missen van OVT?

Hou dan de website van OVT in de gaten, of volg het programma via Facebook en Twitter.