Waarom Nederlandse films het internationaal niet goed doen
- Nieuws
- Waarom Nederlandse films het internationaal niet goed doen
Ondanks getalenteerde Nederlandse cameramensen, regisseurs en acteurs bereiken weinig producties een groot internationaal publiek. Dr. Peter Verstraten, is docent filmstudies aan de Universiteit Leiden en gespecialiseerd in Nederlandse naoorlogse films. Waarom doen onze films het internationaal niet goed? Verstraten licht het toe in de uitzending van dr Kelder en Co.
Video niet beschikbaar
Taal
Een van de grootste obstakels voor Nederlandse films op het internationale toneel is de taal. Volgens dr. Peter Verstraten is dit een pijnlijk maar cruciaal punt: “Internationaal doet onze taal het niet goed en films in het Nederlands zijn afhankelijk van ondertiteling of nasynchronisatie, wat een extra barrière opwerpt voor internationale distributie." Dit blijkt ook uit het succes van Nederlandse films die in het Engels zijn gemaakt. "Daarom doen bijvoorbeeld Babygirl van Halina Reijn of Brimstone van Martin Koolhoven, van Nederlandse makers maar Engels gesproken, het wel goed", verklaart Verstraten.
Scenario
Hoewel Nederland uitblinkt in technische aspecten van filmproductie, ligt de grootste zwakte volgens Verstraten bij de kwaliteit van de scenario's. "Nederland heeft goede cameramensen, regisseurs en acteurs. Maar scripts zijn vaak van mindere kwaliteit en worden soms te snel goedgekeurd. Er zijn ontzettend talentvolle jonge regisseurs met een baanbrekende visie die het hierdoor moeten doen met een middelmatig scenario."
Tijd is geld
Verder moet de Nederlandse filmindustrie het doen met beperkte budgetten vergeleken met internationale standaarden. "Hoe langer de productie van een film duurt hoe meer geld het kost", aldus Verstraten. Daarnaast wil de producent volgens Verstraten dat een film een succes wordt aan de kassa, wat ook de creativiteit van regisseurs kan beperken. "Romcoms doen het vaak nou eenmaal beter dan arthouse films."
Gerelateerd
