Lofzang op een Ecuadoraanse drugsbaas

"Het lied van de Leeuw" verscheen twee weken geleden op een Youtube-kanaal dat wordt toegeschreven aan Los Choneros, een van de gewelddadige drugskartels in Ecuador. Op de bijbehorende video staan beelden van Fito Macías zelf, in hoge resolutie en professioneel in scène gezet, rechtstreeks vanuit de gevangenis in de havenstad Guayaquil waar hij achter de muren de scepter zwaait.

De muzikanten, aan hun accent te horen rasechte Mexicanen, noemen zich Mariachi Bravo en brengen een klassieke narcoballade ten gehore, traditioneel gewijd aan het bejubelen van het geweld en de leiders van de drugsmaffia. In de lofzang wordt Fito afgeschilderd als "een eervol en nederig man" met een goed karakter, een trouwe vriend en een ware familieman, "en niet zoals ze hem afschilderen". Op de beelden leest de flink bebaarde Fito een boek en slaat zijn kompanen amicaal op de schouders.

De narcocorrida, zoals het genre wordt genoemd, is vooral in Mexico en de Verenigde Staten veelbeluisterd, maar een loflied op een Ecuadoraanse crimineel is uitzonderlijk. Het lied verschijnt te midden van een enorme golf van drugsgeweld dat in het Andesland steeds meer doden eist. Moorden op politici, onder wie een kandidaat voor het presidentschap domineren de campagnes voor de presidentsverkiezingen volgende maand. Dat het lied vlak voor de verkiezingen uitkomt is waarschijnlijk geen toeval. Want Fito mag dan achter de tralies zitten; hij laat de Ecuadoraanse politici maar al te graag zien wie het in Ecuador voor het zeggen heeft.