Wat zal er eerder zijn: supersonische passagiersvliegtuigen of ruimtereizen?

NASA gaat testen met een supersonisch vliegtuig, een soort concorde 2.0. Gaan we ooit met zo'n vliegtuig op vakantie, of vliegen we tegen die tijd al door de ruimte?