"Taal is nooit neutraal. Taal doet iets."

De term Essex girl is verwijderd uit een Engels woordenboek, dat wordt gebruikt om Engelse les te geven aan niet-moedertaalsprekers van het Engels. Dat na een campagne van vrouwen uit de provincie die de term aanstootgevend vinden.

Redacteur Lisa Arnold, die neerlandica is, legt uit wat zij vindt van het (eventueel) schrappen van woorden.